Titre :	Le journal de Ma Yan : La vie quotidienne d'une écolière en Chine
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	Ma Yan, Auteur ; Pierre Haski, Auteur ; He Yanping, Traducteur
Editeur :	Hachette, 2003
Collection :	Le Livre de poche jeunesse
Sous-collection :	Enfants du monde num. 953
Description :	256 p. ; 18 cm
ISBN/ISSN :	2-01-322160-6
Note générale :	Dossier et séquences pédagogique à la fin de l'ouvrage.
Résumé :	A 12 ans, les rêves de Ma Yan s'effondrent : ses parents, des paysans très pauvres du nord-ouest de la Chine, n'ont plus les moyens de l'envoyer à l'école. Désespérée, révoltée, la jeune fille écrit plusieurs carnets, où elle raconte son quotidien, très rude. Le journaliste Pierre Haski a recueilli les carnets de Ma Yan.
Nature du document :	fiction
Genre :	journal/récit de vie
Thème de fiction :	ambition/drame/désespoir/femme/inégalité sociale/pauvreté/école

Le journal de Ma Yan : La vie quotidienne d'une écolière en Chine [texte imprimé] / Ma Yan, Auteur ; Pierre Haski, Auteur ; He Yanping, Traducteur . - Hachette, 2003 . - 256 p. ; 18 cm. - (Le Livre de poche jeunesse. Enfants du monde; 953) .
ISBN : 2-01-322160-6
Dossier et séquences pédagogique à la fin de l'ouvrage.

Résumé :	A 12 ans, les rêves de Ma Yan s'effondrent : ses parents, des paysans très pauvres du nord-ouest de la Chine, n'ont plus les moyens de l'envoyer à l'école. Désespérée, révoltée, la jeune fille écrit plusieurs carnets, où elle raconte son quotidien, très rude. Le journaliste Pierre Haski a recueilli les carnets de Ma Yan.
Nature du document :	fiction
Genre :	journal/récit de vie
Thème de fiction :	ambition/drame/désespoir/femme/inégalité sociale/pauvreté/école