Détail de l'auteur
Auteur Georges Berton |
Documents disponibles écrits par cet auteur (2)
Affiner la recherche
Titre : Le dernier des Mohicans Type de document : texte imprimé Auteurs : James Fenimore Cooper, Auteur ; M Andriolli, Illustrateur ; Georges Berton, Traducteur Editeur : Gallimard, 1995 Collection : Folio Junior Description : 350 p. ; 18 cm ISBN/ISSN : 2-07-033256-X Prix : 28 F Langues originales : Américain (ame) Résumé : Au XVIIIe siècle, les Anglais et les Français se disputent "Le Nouveau Monde" : Les premiers ont des vues sur le Canada, colonie française depuis 1608, les seconds sur la Louisiane anglaise. Le commandant français Montcalm, menace le commandant Monro. Ce dernier demande de l'aide : parmi ces renforts se trouvent Alice et Cora ses propres filles. Magua, chef des Hurons, est chargé de conduire au plus vite la troupe anglaise vers le fort. Quel curieux raccourci le guide indien leur fait-il prendre? Mais Uncas, le dernier des Mohicans, veille... Nature du document : fiction Genre : roman Thème de fiction : aventure/colonialisme/histoire Le dernier des Mohicans [texte imprimé] / James Fenimore Cooper, Auteur ; M Andriolli, Illustrateur ; Georges Berton, Traducteur . - Gallimard, 1995 . - 350 p. ; 18 cm. - (Folio Junior) .
ISBN : 2-07-033256-X : 28 F
Langues originales : Américain (ame)
Résumé : Au XVIIIe siècle, les Anglais et les Français se disputent "Le Nouveau Monde" : Les premiers ont des vues sur le Canada, colonie française depuis 1608, les seconds sur la Louisiane anglaise. Le commandant français Montcalm, menace le commandant Monro. Ce dernier demande de l'aide : parmi ces renforts se trouvent Alice et Cora ses propres filles. Magua, chef des Hurons, est chargé de conduire au plus vite la troupe anglaise vers le fort. Quel curieux raccourci le guide indien leur fait-il prendre? Mais Uncas, le dernier des Mohicans, veille... Nature du document : fiction Genre : roman Thème de fiction : aventure/colonialisme/histoire Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 000399 R COO livre CDI fiction Disponible
Titre : Le loup des mers Type de document : texte imprimé Auteurs : Jack London, Auteur ; Georges Berton, Traducteur ; Gilbert Maurel, Illustrateur Editeur : Gallimard, 1984 Collection : Folio Junior Description : 285 p. ISBN/ISSN : 2-07-033273-X Langues originales : Américain (ame) Résumé : La raison du plus fort : voilà la devise de Loup Larsen, capitaine de la goélette phoquière Le Fantôme. Violent, brutal, meurtrier, ne vivant que pour vaincre et dompter les autres, il terrorise son équipage. Recueilli à la suite d'un naufrage, Humphrey Van Weyden, homme de lettres distingué, est contraint à vivre dans l'enfer de la goélette. Délicat, croyant à l'immortalité de l'âme, il est confronté au matérialisme cynique de Larsen. Une jeune femme, perdue en mer, est à son tour secourue par Le Fantôme, Humphrey s'en éprend, mais le terrible Loup la convoite. Le couple s'enfuit. Qu'adviendra t-il du capitaine diabolique ? Rien ne peut le désarmer, sinon la mort. Et sa vengeance promet d'être terrible ! Nature du document : fiction Genre : roman Thème de fiction : amour/mer/vengeance Le loup des mers [texte imprimé] / Jack London, Auteur ; Georges Berton, Traducteur ; Gilbert Maurel, Illustrateur . - Gallimard, 1984 . - 285 p.. - (Folio Junior) .
ISBN : 2-07-033273-X
Langues originales : Américain (ame)
Résumé : La raison du plus fort : voilà la devise de Loup Larsen, capitaine de la goélette phoquière Le Fantôme. Violent, brutal, meurtrier, ne vivant que pour vaincre et dompter les autres, il terrorise son équipage. Recueilli à la suite d'un naufrage, Humphrey Van Weyden, homme de lettres distingué, est contraint à vivre dans l'enfer de la goélette. Délicat, croyant à l'immortalité de l'âme, il est confronté au matérialisme cynique de Larsen. Une jeune femme, perdue en mer, est à son tour secourue par Le Fantôme, Humphrey s'en éprend, mais le terrible Loup la convoite. Le couple s'enfuit. Qu'adviendra t-il du capitaine diabolique ? Rien ne peut le désarmer, sinon la mort. Et sa vengeance promet d'être terrible ! Nature du document : fiction Genre : roman Thème de fiction : amour/mer/vengeance Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 001545 R LON livre CDI fiction Disponible
