Détail de l'auteur
Auteur Diane Ménard |
Documents disponibles écrits par cet auteur (4)
Affiner la recherche
Titre : L'histoire de Malala Type de document : texte imprimé Auteurs : Viviana Mazza, Auteur ; Paolo D'Altan, Illustrateur ; Diane Ménard, Traducteur Année : 2014 Article : p. 7-50
in Je Bouquine > 362 (avril 2014)Résumé : Au Pakistan, une jeune fille de 15 ans est victime de la violence des talibans en se rendant au collège. Elle est grièvement blessée. Au risque de sa vie, Malala défend le droit à l'éducation des filles. Découvrez son histoire. Nature du document : fiction Genre : récit de vie Thème de fiction : engagement/femme/école [article] L'histoire de Malala [texte imprimé] / Viviana Mazza, Auteur ; Paolo D'Altan, Illustrateur ; Diane Ménard, Traducteur . - 2014 . - p. 7-50.
in Je Bouquine > 362 (avril 2014)
Résumé : Au Pakistan, une jeune fille de 15 ans est victime de la violence des talibans en se rendant au collège. Elle est grièvement blessée. Au risque de sa vie, Malala défend le droit à l'éducation des filles. Découvrez son histoire. Nature du document : fiction Genre : récit de vie Thème de fiction : engagement/femme/école
Titre : Le Royaume de Kensuké Type de document : texte imprimé Auteurs : Michael Morpurgo, Auteur ; Diane Ménard, Traducteur ; François Place, Illustrateur Editeur : Gallimard Jeunesse, 2000 Description : 146 p. : ill. ; 21 cm ISBN/ISSN : 2-07-054183-5 Prix : 14,94 € Note générale : glossaire Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Après l'annonce de la fermeture de la briqueterie dans laquelle il travaillait, le père de Michaël décide d'acheter un bateau et de partir faire le tour du monde avec sa famille. Michaël va donc visiter de merveilleux pays. Mais, dans une tempête, après être tombé à l'eau, il se retrouve sur une île déserte et y rencontre un vieil homme... Note de contenu : Livre magnifique aux très belles illustrations. On ne s'ennuie pas du tout. L'aventure sur l'île avec le vieil homme est émouvante. Les dessins de François Place complètent parfaitement le texte de Morpurgo. Un vrai petit bijou ! Nature du document : fiction Genre : roman Thème de fiction : mer/robinsonnade/sagesse/écologie Le Royaume de Kensuké [texte imprimé] / Michael Morpurgo, Auteur ; Diane Ménard, Traducteur ; François Place, Illustrateur . - Gallimard Jeunesse, 2000 . - 146 p. : ill. ; 21 cm.
ISBN : 2-07-054183-5 : 14,94 €
glossaire
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Après l'annonce de la fermeture de la briqueterie dans laquelle il travaillait, le père de Michaël décide d'acheter un bateau et de partir faire le tour du monde avec sa famille. Michaël va donc visiter de merveilleux pays. Mais, dans une tempête, après être tombé à l'eau, il se retrouve sur une île déserte et y rencontre un vieil homme... Note de contenu : Livre magnifique aux très belles illustrations. On ne s'ennuie pas du tout. L'aventure sur l'île avec le vieil homme est émouvante. Les dessins de François Place complètent parfaitement le texte de Morpurgo. Un vrai petit bijou ! Nature du document : fiction Genre : roman Thème de fiction : mer/robinsonnade/sagesse/écologie Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 000570 R MOR livre CDI fiction Disponible
Titre : Le Royaume de Kensuké Type de document : texte imprimé Auteurs : Michael Morpurgo, Auteur ; Diane Ménard, Traducteur ; François Place, Illustrateur Editeur : Gallimard Jeunesse, 2018 Collection : Folio junior Description : 160 p. : ill. ; 17 cm ISBN/ISSN : 978-2-07-510376-3 Prix : 8,95 € Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Alors qu'il fait le tour du monde à la voile avec ses parents, Michael tombe à la mer. Lorsqu'il reprend connaissance, il se retrouve avec sa chienne sur une île perdue au milieu du Pacifique ! Comment survivre sans nourriture et sans abri ? Mais l'île n'est pas déserte et un mystérieux inconnu semble veiller sur Michael. C'est le début d'une aventure et d'une amitié que n'oubliera pas le jeune garçon... Note de contenu : Livre magnifique aux très belles illustrations. On ne s'ennuie pas du tout. L'aventure sur l'île avec le vieil homme est émouvante. Les dessins de François Place complètent parfaitement le texte de Morpurgo. Un vrai petit bijou ! Nature du document : fiction Genre : roman Thème de fiction : mer/robinsonnade/sagesse/écologie Le Royaume de Kensuké [texte imprimé] / Michael Morpurgo, Auteur ; Diane Ménard, Traducteur ; François Place, Illustrateur . - Gallimard Jeunesse, 2018 . - 160 p. : ill. ; 17 cm. - (Folio junior) .
ISBN : 978-2-07-510376-3 : 8,95 €
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Alors qu'il fait le tour du monde à la voile avec ses parents, Michael tombe à la mer. Lorsqu'il reprend connaissance, il se retrouve avec sa chienne sur une île perdue au milieu du Pacifique ! Comment survivre sans nourriture et sans abri ? Mais l'île n'est pas déserte et un mystérieux inconnu semble veiller sur Michael. C'est le début d'une aventure et d'une amitié que n'oubliera pas le jeune garçon... Note de contenu : Livre magnifique aux très belles illustrations. On ne s'ennuie pas du tout. L'aventure sur l'île avec le vieil homme est émouvante. Les dessins de François Place complètent parfaitement le texte de Morpurgo. Un vrai petit bijou ! Nature du document : fiction Genre : roman Thème de fiction : mer/robinsonnade/sagesse/écologie Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 005686 R MOR livre CDI fiction Disponible 005687 R MOR livre CDI fiction Disponible
Titre : Le secret de Grand-père Type de document : texte imprimé Auteurs : Michael Morpurgo, Auteur ; Michael Foreman, Illustrateur ; Diane Ménard, Traducteur Editeur : Gallimard, 2001 Collection : Folio Cadet Description : 116 p. ISBN/ISSN : 978-2-07-053806-5 Prix : 6.40 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Un grand-père avoue à son petit-fils qu'il est analphabète. Le jeune garçon lui apprend alors à lire et à écrire. Pour le remercier, le grand-père commence à écrire une histoire, celle de son propre père, surnommé Caporal, qui avait parié un jour que ses deux chevaux laboureraient un champ plus vite que le premier tracteur mécanique du village... ©Electre 2018 Nature du document : fiction Genre : roman Thème de fiction : apprentissage de la vie/famille/secret de famille Le secret de Grand-père [texte imprimé] / Michael Morpurgo, Auteur ; Michael Foreman, Illustrateur ; Diane Ménard, Traducteur . - Gallimard, 2001 . - 116 p.. - (Folio Cadet) .
ISBN : 978-2-07-053806-5 : 6.40
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Un grand-père avoue à son petit-fils qu'il est analphabète. Le jeune garçon lui apprend alors à lire et à écrire. Pour le remercier, le grand-père commence à écrire une histoire, celle de son propre père, surnommé Caporal, qui avait parié un jour que ses deux chevaux laboureraient un champ plus vite que le premier tracteur mécanique du village... ©Electre 2018 Nature du document : fiction Genre : roman Thème de fiction : apprentissage de la vie/famille/secret de famille Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 004338 R MOR livre CDI fiction Disponible
