Détail de l'auteur
Auteur Mona de Pracontal |
Documents disponibles écrits par cet auteur (4)
Affiner la recherche
Un été au bord du fleuve / Melvin Burgess / Gallimard (1999)
Titre : Un été au bord du fleuve Type de document : texte imprimé Auteurs : Melvin Burgess, Auteur ; Mona de Pracontal, Traducteur Editeur : Gallimard, 1999 Collection : Page blanche Description : 251 p. ISBN/ISSN : 2-07-052956-8 Note générale : Trad. de l'anglais : "Loving April". Résumé : Dans un village d'Angleterre des années 30 s'installent Tony et sa mère, Barbara. Cette riche bourgeoise abandonnée par son mari a tout à apprendre. Mais Tony déteste leur maison où il se trouve isolé. Mais l'arrivée d'April, qu'un accident a rendu sourde va changer sa vie. Les deux adolescents, si différents, vont apprendre à se connaître et à s'apprécier. Jusqu'à ce que le retour du père de Tony les sépare... Nature du document : fiction Genre : roman Thème de fiction : amitié/solitude/séparation Un été au bord du fleuve [texte imprimé] / Melvin Burgess, Auteur ; Mona de Pracontal, Traducteur . - Gallimard, 1999 . - 251 p.. - (Page blanche) .
ISBN : 2-07-052956-8
Trad. de l'anglais : "Loving April".
Résumé : Dans un village d'Angleterre des années 30 s'installent Tony et sa mère, Barbara. Cette riche bourgeoise abandonnée par son mari a tout à apprendre. Mais Tony déteste leur maison où il se trouve isolé. Mais l'arrivée d'April, qu'un accident a rendu sourde va changer sa vie. Les deux adolescents, si différents, vont apprendre à se connaître et à s'apprécier. Jusqu'à ce que le retour du père de Tony les sépare... Nature du document : fiction Genre : roman Thème de fiction : amitié/solitude/séparation Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 000278 R BUR livre CDI fiction Disponible Harriet l'espionne / Louise Fitzhugh / Gallimard Jeunesse (1997)
Titre : Harriet l'espionne Type de document : texte imprimé Auteurs : Louise Fitzhugh, Auteur ; Anne Tonnac, Illustrateur ; Mona de Pracontal, Traducteur Editeur : Gallimard Jeunesse, 1997 Collection : Folio junior Description : 268 p. : ill. ; ISBN/ISSN : 978-2-07-058141-2 Prix : 38 F. Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Hariet a l'habitude de noter dans un petit cahier tout ce qui se passe dans sa vie quotidienne et tout ce qu'elle remarque sur les gens qui l'entourent, car elle veut devenir journaliste ... ou espionne, plus tard. Un jour, le cahier secret tombe entre les mains des élèves de sa classe... Harriet est particulièrement blessée de la réaction de ses camarades. Mais après une période d'abattement, elle va réagir avec beaucoup de sang-froid !
Note de contenu : Harriet est une fillette étonnante, à la maturité précoce. Ce roman est un régal.
Nature du document : fiction Genre : roman Thème de fiction : famille/solitude/école Harriet l'espionne [texte imprimé] / Louise Fitzhugh, Auteur ; Anne Tonnac, Illustrateur ; Mona de Pracontal, Traducteur . - Gallimard Jeunesse, 1997 . - 268 p. : ill. ;. - (Folio junior) .
ISBN : 978-2-07-058141-2 : 38 F.
Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Hariet a l'habitude de noter dans un petit cahier tout ce qui se passe dans sa vie quotidienne et tout ce qu'elle remarque sur les gens qui l'entourent, car elle veut devenir journaliste ... ou espionne, plus tard. Un jour, le cahier secret tombe entre les mains des élèves de sa classe... Harriet est particulièrement blessée de la réaction de ses camarades. Mais après une période d'abattement, elle va réagir avec beaucoup de sang-froid !
Note de contenu : Harriet est une fillette étonnante, à la maturité précoce. Ce roman est un régal.
Nature du document : fiction Genre : roman Thème de fiction : famille/solitude/école Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité aucun exemplaire Percy Jackson, 1. Le voleur de foudre / Rick Riordan / Albin Michel (2013)
Titre de série : Percy Jackson, 1 Titre : Le voleur de foudre Type de document : texte imprimé Auteurs : Rick Riordan, Auteur ; Mona de Pracontal, Traducteur Editeur : Albin Michel, 2013 Collection : Wiz Description : 424 p. ISBN/ISSN : 978-2-226-24930-2 Prix : 14.90 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Percy Jackson, un ado perturbé, découvre un jour le secret de sa naissance : son père n'est autre que le dieu de la mer Poséidon. Placé dans un camp de vacances pour enfants Sang-Mêlé, il est accusé injustement d'avoir volé l'éclair de Zeus. Pour éviter une guerre fratricide entre dieux, il doit repartir chez les humains pour retrouver l'éclair et démasquer le voleur. ©Electre 2019 Nature du document : fiction Genre : roman Thème de fiction : fantastique/mythologie Percy Jackson, 1. Le voleur de foudre [texte imprimé] / Rick Riordan, Auteur ; Mona de Pracontal, Traducteur . - Albin Michel, 2013 . - 424 p.. - (Wiz) .
ISBN : 978-2-226-24930-2 : 14.90
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Percy Jackson, un ado perturbé, découvre un jour le secret de sa naissance : son père n'est autre que le dieu de la mer Poséidon. Placé dans un camp de vacances pour enfants Sang-Mêlé, il est accusé injustement d'avoir volé l'éclair de Zeus. Pour éviter une guerre fratricide entre dieux, il doit repartir chez les humains pour retrouver l'éclair et démasquer le voleur. ©Electre 2019 Nature du document : fiction Genre : roman Thème de fiction : fantastique/mythologie Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 004568 R RIO livre CDI fiction Disponible Percy Jackson, 2. La mer des Monstres / Rick Riordan / Albin Michel (2013)
Titre de série : Percy Jackson, 2 Titre : La mer des Monstres Type de document : texte imprimé Auteurs : Rick Riordan, Auteur ; Mona de Pracontal, Traducteur Editeur : Albin Michel, 2013 Collection : Wiz Description : 313 p. ISBN/ISSN : 978226249319 Prix : 14.90 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Ayant découvert qu'il est le fils de Poséidon, Percy Jackson vit dans la colonie des sang-mêlé. Pour défendre cette colonie d'enfants demi-dieux, Percy et ses amis doivent traverser la mer des monstres afin d'atteindre l'île du cyclope Polyphème. Ce dernier détient la Toison d'or, le seul remède à leur problème. ©Electre 2019 Nature du document : fiction Genre : roman Thème de fiction : fantastique/mythologie Percy Jackson, 2. La mer des Monstres [texte imprimé] / Rick Riordan, Auteur ; Mona de Pracontal, Traducteur . - Albin Michel, 2013 . - 313 p.. - (Wiz) .
ISSN : 978226249319 : 14.90
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Ayant découvert qu'il est le fils de Poséidon, Percy Jackson vit dans la colonie des sang-mêlé. Pour défendre cette colonie d'enfants demi-dieux, Percy et ses amis doivent traverser la mer des monstres afin d'atteindre l'île du cyclope Polyphème. Ce dernier détient la Toison d'or, le seul remède à leur problème. ©Electre 2019 Nature du document : fiction Genre : roman Thème de fiction : fantastique/mythologie Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 004569 R RIO livre CDI fiction Disponible